Т

Болгарский Язык — Словарь Ру – Бг

А – Б – В – Г – Д – Е – Ё – Ж – З – И – Й – К – Л – М – Н – О – П – Р – С – Т – У – Ф – Х – Ц – Ч – Ш – Щ – Ъ – Ы – Ь – Э – Ю – Я

Русский	Болгарский	Примечание

та – онази, оная
таблица – таблица .ж
табуретка – табуретка .ж
таз /утварь/ – леген .м
так – така, тъй

так себе – горе-долу, нищо особено
так сказать – тъй да се каже
и так далее – и тъй нататък
так или иначе – тъй или иначе
так как – тъй като, понеже

также – също
такой – такъв

таким образом – по такъв начин
такой же – също такъв
в таком случае – в такъв случай

там – там
таможенник – митничар .м
таможенный – митнически .п

таможенная пошлина – мито .с
таможенный сбор – митническа такса

таможня – митница .ж
тапочки – пантофки .мн
таракан – хлебарка .ж
тарелка – чиния .ж
тариф – тарифа .ж
твердый – твърд .п
твой /твоя, твое, твои/ – твой /твоя, твое, твои/, ти
творог – извара .ж
театр – театър .м
текст – текст .м
текущий – текущ .п
телевидение – телевизия .ж
телевизор – телевизор .м
телефон – телефон .м

телефон-автомат – телефонен автомат

телефонный – телефонен

телефонная трубка – телефонна слушалка
телефонная станция – телефонна централа

тело – тяло .с
телятина – телешко /месо/ .с
тем – толкова

тем лучше – толкова по-добре
тем не менее – обаче; независимо от това

тема – тема .ж
тематика – тематика .ж
темный – тъмен .п
тень – сянка .ж
теперь – сега
тепло – топло
теплоход – моторен кораб .м
теплоцентраль – топлоцентрала .ж
терапевт – терапевт .м
терапия – терапия .ж
термин – термин .м
терпеливый – търпелив .п
терпение – търпение .с
терять – губя, изгубвам, загубвам .г
тесный – тесен .п
тест – тест .м
тесто – тесто .с
тесть – тъст .м

тёща – тъща .ж

тетрадка – тетрадка .ж
техника – техника .ж
технический – технически .п
технология – технология .ж
тип – тип .м
типичный – типичен .п
типовой – типов, стандартен .п
тираж /напр., о газете/ – тираж .м
тире – тире .с
тихий – тих .п
тихо – тихо
ткань – тъкан .ж
то – онова, това
товар – стока .ж
тогда – тогава
то есть – тоест, сиреч
тоже – също
ток /об электричестве/ – ток .м
токсичный – токсичен, отровен .п
толкать /физически/ – блъскам .г
толстый – дебел .п
толщина – дебелина .ж
только /исключение/ – само
только, едва – едва/м/, чак

только вчера – едвам вчера
только что – току-що
только лишь – само щом

томатный – доматен .п
тонкий – тънък .п
тонна – тон .м
топливо – гориво, топливо .с
торговать – търгувам .г
тормоз – спирачка .ж
тормозить – спирам .г
тост – тост .м, наздравица .ж
тот /та, то, те/ – онзи

тот же самый – същият
тот или другой – един или друг

тотчас – веднага
точка – точка .ж
точно – точно, тъкмо
точный – точен, верен .п
тошнота – повдигане, гадене .с
трава – трева .ж
трагедия – трагедия .ж
традиционный – традиционен .п
традиция – традиция .ж
трамвай – трамвай .м
транспорт – транспорт .м
тратить – харча, изразходвам .г
требование – искане .с
требования – потребности .мн
требовать – изисквам, искам .г
требоваться – трябва, изисква се .г
тренироваться – тренирам се г.
треска – треска .ж
треугольник – триъгълник .м
трехэтажный – триетажен .п
трижды – три пъти
трижды /умножение/ – три по...
трикотаж – трикотаж .м
трогать – пипам, докосвам .г
трое – трима, три
троллейбус – тролейбус .м
тропинка – пътека, пътечка .ж
тротуар – тротоар .м
труба /напр., водопроводная/ – тръба .ж
трудный – труден, тежък .п
трусы – гащета .мн
тряпка – парцал .м, бърсалка .ж
туалет /одежда/ – тоалет .м, облекло .с
туалет /сан. узел/ – клозет .м, тоалетна .ж, вай-си /WC/ .м
туберкулез – туберкулоза .ж
туда – там, натам
туннель – тунел .м
тупик – сляпа, задънена улица
тупой – тъп .п
туризм – туризъм .м
турист – турист .м
тут – тук

тут же – веднага

ты – ти
тыква – тиква .ж
тюбик – тубичка .ж
тюльпан – лале .с
тюрьма – затвор .м, тъмница .ж
тягостный – тягостен .п
тяжелый – тежък .п